Need for Code and Ombudsman for all new home buyers echoed at Labour Party conference